If you see someone from work (ideally of the opposite sex) out randomly at a bar or wedding, say "good to see you. Sometimes it turns out awkward when you run into people you work with when you're out drinking". Don't mention this again, proceed to have good times.
Then, next time you're at work, say "Hey... yeah.... well, I hope things aren't awkward between us, after what happened when we were out...". Fun if there's other people around*.
*Paul and the Advice of the Day are not responsible if you get fired.
Quote of the Day:
The Whites, by law of conquest, by justice of civilization, are masters of the American continent, and the best safety of the frontier settlements will be secured by the total annihilation of the few remaining Indians. Why not annihilation? Their glory has fled, their spirit broken, their manhood effaced; better that they die than live the miserable wretches that they are. - Frank Baum (author of the Wizard of Oz)